¿Cómo participar?

Si es ecuatoriano o ecuatoriana y tiene un familiar en el exterior o usted mismo ha migrado, es muy posible que en algún momento se haya comunicado con sus seres queridos a través de vídeo-cartas.

El AMAME invita a todas las personas relacionadas con la comunidad migrante ecuatoriana a participar de este proyecto a través del depósito de sus vídeo-cartas en el Archivo de la Memoria Audiovisual de la Migración Ecuatoriana, un archivo que protegerá nuestras historias, nuestras experiencias que han sido inmortalizadas a través del vídeo.

Para participar:

1. Contáctese con Ñukanchik People / Arte y Audiovisuales
nukanchikpeople@gmail.com proyectoamame@gmail.com
005937- 2822721 / 005939-602102

2. Se informará sobre todos los detalles del proyecto y se coordinará la entrega en depósito de las vídeo-cartas que la familia o persona propietaria de los mismos determinen.

3. Tendremos una pequeña entrevista vía directa o a través de los diferentes medios que nos lo permiten, para desarrollar una ficha y posterior catalogación correcta de cada documento audiovisual depositado.

4. Los vídeos se trasladarán a la sede de Ñukanchik People en la ciudad de Cuenca para ser digitalizados, es decir pasarlo de su formato original (mini dv, cd, dvd, vhs, betamas, hi8, etc.) a uno estándar que nos permita su conservación.

5. El vídeo original más una copia en dvd será devuelto a sus propietarios.

6. Su vídeo-carta será depositada junto con los cientos de horas de vídeo confiadas por ciudadanos ecuatorianos residentes en distintos lugares del mundo en el AMAME.

¿Qué son y cómo nacen las video-cartas?

Desde hace treinta años aproximadamente -cuando las primeras cámaras vídeo grabadoras de uso casero y popular se introdujeron al Ecuador, vía regalos de los familiares residentes en el exterior- las familias ecuatorianas empezaron a grabar en vídeo pequeñas o grandes partes de su vida y los acontecimientos que le rodean, para luego enviar ese "casset" al familiar que se quedó en Ecuador, o al que marchó a otras tierras, así debieron nacer las video-cartas.

Desde entonces, nacimientos, cumpleaños, bautizos, la terminación de una casa o cualquier ocasión para festejar son parte de un grupo de video-cartas consagradas a la celebración. La vida pero también la muerte, los negocios, las advertencias, la rendición de cuentas, la nostalgia, turismo, plegarias y confesiones son parte de otros grupos de video-cartas que llegan a ser grabadas y enviadas, volviéndose una de las formas más creativas y completas que han inventado los migrantes y sus familias para comunicarse y mantenerse juntos, estén donde estén.

El AMAME, un archivo de video-cartas

El Proyecto AMAME busca resguardar y poner en vigencia la memoria audiovisual que la comunidad migrante ecuatoriana ha venido creando a través de video-cartas durante más de treinta años.

Para ello se ha concebido y se trabaja en la creación de un archivo de carácter nacional que contendrá esta memoria resguardada en videos familiares intercambiados entre la comunidad migrante en Ecuador y sus familiares en el extranjero y que una vez han sido depositadas en el Proyecto AMAME pasan por un proceso de catalogación y fichaje en el que las familias nos permiten conocer información importante para el correcto visionado de las video-cartas (autores, país de grabación, contexto familiar, etc.), luego se realiza un proceso de autorización legal de depósito que permite a las familias tener la seguridad del destino y los usos que el proyecto hará de las video-cartas (ver Las video-cartas y su privacidad). Finalmente se digitalizan las video-cartas y se elabora un pautaje, es decir un procesamiento de información que nos permitirá en un futuro cercano desarrollar un motor de búsqueda efectivo para el buen funcionamiento del archivo.

¿Dónde reposará el AMAME?

Ñukanchik People / Arte y Audiovisuales, colectivo artístico y cultural creador de este proyecto considera que un archivo de las características del AMAME es una herramienta de investigación y de diálogo social importante para todo el país, por lo que desde su creación consideró que una vez creado, éste debía ser resguardado y puesto al servicio de la sociedad a través de una institución pública, es decir, bajo la protección del Estado.

La Secretaría Nacional del Migrante (SENAMI) comprendiendo la necesidad de crear un archivo que guarde nuestras historias, se ha convertido en una de las instituciones aportantes para la creación de este proyecto. Así mismo la SENAMI se ha comprometido a resguardar este archivo creando un efectivo y responsable sistema de acceso, procurando su crecimiento a lo largo del tiempo y conservando el material audiovisual allí depositado. Es así como ésta institución se convertirá en la depositaria del AMAME.

¿Por qué realizamos el proyecto AMAME?

Por casi 30 años, miles de migrantes y familias hemos contado la historia de la migración: la historia del Ecuador, desde nuestros propios ojos, a través de las video-cartas. Con el pasar del tiempo, estas historias se están perdiendo y muchas se han perdido ya; por eso estamos creando un archivo en el que podamos depositar las experiencias, emociones y sentimientos de todas las personas que son protagonistas de su propia historia, para que pueda ser vista por sus hijos, nietos, bisnietos, y todos quienes deseamos conocer más sobre nuestras vivencias y memorias.